Сегодня

   Нур-Султан C    Алматы C
Культура
Повлияли ли текущие кризисные события на ваши миграционные настроения?

«Народу отдал я любовь»... День родного языка в Алма-Ате

Аркадий Галин • Русские в Казахстане
24 февраля 2020

День родного языка в Алматы отметили финалом общегородского конкурса чтецов «Народу отдал я любовь», посвящённого 175-летию казахского просветителя, поэта, переводчика Абая Кунанбаева, который состоялся 21 февраля 2020 года в Национальной Библиотеке Республики Казахстан. Организаторами конкурса выступили Управление образования Алматы, педагогический журнал "Открытая школа", представительство Россотрудничества в Республике Казахстан и Национальная Библиотека Республики Казахстан.

 

На церемонии открытия выступили директор Национальной Библиотеки Республики Казахстан Бахытжамал Юсупова и епископ Каскеленский Геннадий. Лауреат медали имени А. С. Пушкина, поэт и общественный деятель Владыка Геннадий известен в Казахстане как автор современного литературного перевода знаменитого "Назидания" Абая.

 

Участниками финала городского конкурса стали победители школьных и районных этапов. Они соревновались в трёх номинациях, читая стихи Абая на русском, казахском и английском языках. 

 

Победителями стали следующие участники. В номинации "Стихи и поэмы Абая" - Сабина Амраева, Шугыла Тажикул, Аскар Муканов, Алтынай Бимурат, Мукагали Сулеймен, Аскар Дауренулы. В номинации "Слова назидания" - Айкулан Бакатан, Жантолы Тлеубекова, Дамир Муслимов, Айгерим Асанова, Арсен Билялов. Аружан Абсатар. В номинации" Поэтические переводы Абая - Фатима Абетей, Сеитхан Балауса, Аружан Беденова, Эсел Нагметова, Бекнур Бахытбек. 

 

Всем победителям были вручены дипломы от организаторов и особые подарки от представительства Россотрудничества в Республике Казахстан - книги русских писателей и поэтов, произведения которых первым на казахский язык перевёл великий Абай.

 

+1
    324